One photo that Ray Nagin wishes was never taken